| | SLO | ENG | Cookies and privacy

Bigger font | Smaller font
First page > Show document

Show document Help

Title:Slavistična prepletanja 2
Authors:ID Nikolovski, Gjoko (Editor)
ID Ulčnik, Natalija (Editor)
ID Haramija, Dragica (Reviewer)
ID Perša, Jan (Technical editor)
Files:URL https://press.um.si/index.php/ump/catalog/book/685
 
.pdf Slavisticna_prepletanja_2_WEB_25.5.2022.pdf (22,74 MB)
MD5: 541C0F413A2BBCF189F100C82EC7C1FD
PID: 20.500.12556/dkum/945e97f0-cc9c-4af6-bd22-7085b000995f
 
Language:Slovenian
Work type:Unknown
Organization:FF - Faculty of Arts
UZUM - University of Maribor Press
Abstract:Znanstvena monografija Slavistična prepletanja 2 zajema sedemnajst prispevkov s področja raziskav slovanskih književnosti in prevajalskih stikov med slovanskimi jeziki ter interdisciplinarnih raziskav slovanskih književnosti. Monografijo odpira sklop prispevkov, ki slovanske književnosti obravnavajo skozi prizmo medkulturnosti, medtem ko so prevodi slovanskih književnosti kot kulturni transferji v fokusu prispevkov drugega sklopa. Tretji sklop monografije se osredotoča na raziskave starejših obdobij slovanskih književnosti, monografijo pa zaokrožajo prispevki s področja literarno-likovne medmedialnosti in filmskih adaptacij slovanskih književnosti. Medkulturne in prevajalske raziskave slovanskih književnosti, raziskave starejših obdobij slovanskih književnosti in adaptacij slovanskih književnosti so le nekateri od raziskovalnih izzivov slavističnih literarnovednih raziskav, ki so aktualne tako z vidika raziskovalnih tematik kot metodologij.
Keywords:slovanska književnost, medkulturnost, literarni prevod, adaptacija literarnega dela, medmedialnost
Place of publishing:Maribor
Place of performance:Maribor
Publisher:Univerza v Mariboru, Univerzitetna založba
Year of publishing:2022
Year of performance:2022
PID:20.500.12556/DKUM-81757 New window
ISBN:978-961-286-605-1
UDC:811.16(0.034.2)
COBISS.SI-ID:108048899 New window
DOI:10.18690/um.ff.4.2022 New window
Publication date in DKUM:26.05.2022
Views:1045
Downloads:134
Metadata:XML DC-XML DC-RDF
Categories:Misc.
:
NIKOLOVSKI, Gjoko and ULČNIK, Natalija (eds.), 2022, Slavistična prepletanja 2 [online]. 2022. Maribor : Univerza v Mariboru, Univerzitetna založba. [Accessed 8 April 2025]. ISBN 978-961-286-605-1. Retrieved from: https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?lang=eng&id=81757
Copy citation
  
Average score:
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
(0 votes)
Your score:Voting is allowed only for logged in users.
Share:Bookmark and Share


Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click on the title to get all document metadata.

Licences

License:CC BY 4.0, Creative Commons Attribution 4.0 International
Link:http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Description:This is the standard Creative Commons license that gives others maximum freedom to do what they want with the work as long as they credit the author.
Licensing start date:26.05.2022

Secondary language

Language:English
Title:Slavic Intertwining 2
Abstract:The scientific monograph Slavic Intertwining 2 includes seventeen papers in the field of research into Slavic literature and translation contacts between Slavic languages, as well as interdisciplinary research into Slavic literature. The monograph opens with a set of contributions that deal with Slavic literature through the prism of interculturality, while the translations of Slavic literature as cultural transfers are the focus of the contributions of the second set. The third part of the monograph focuses on research into older periods of Slavic literature, and the monograph is closed by contributions from the field of literary and artistic intermediality and film adaptations of Slavic literature. Intercultural and translation research of Slavic literature, research of older periods of Slavic literature and adaptations of Slavic literature are just some of the research challenges of Slavic literary research, which are relevant both in terms of research topics and methodologies.
Keywords:Slavic literature, interculturality, literary translation, adaptation of literary work, intermediality


Comments

Leave comment

You must log in to leave a comment.

Comments (0)
0 - 0 / 0
 
There are no comments!

Back
Logos of partners University of Maribor University of Ljubljana University of Primorska University of Nova Gorica