| | SLO | ENG | Piškotki in zasebnost

Večja pisava | Manjša pisava

Izpis gradiva Pomoč

Naslov:Besedje iz pomenskega polja sadovnjak in vrt v govoru velike varnice
Avtorji:ID Kamenšek Krajnc, Elin (Avtor)
ID Koletnik, Mihaela (Mentor) Več o mentorju... Novo okno
Datoteke:.pdf MAG_Kamensek_Krajnc_Elin_2021.pdf (1,81 MB)
MD5: E893C223B750E49A88B471323B6868FD
PID: 20.500.12556/dkum/77190197-93c6-4f45-82e1-02f381a2a8db
 
Jezik:Slovenski jezik
Vrsta gradiva:Magistrsko delo/naloga
Tipologija:2.09 - Magistrsko delo
Organizacija:FF - Filozofska fakulteta
Opis:V magistrski nalogi predstavljamo izsledke raziskave besedja iz pomenskega polja sadovnjak in vrt v govoru Velike Varnice. Območje sodi v panonsko narečno skupino, tamkajšnji prebivalci pa govorijo haloško narečje. V teoretičnem delu smo Veliko Varnico geografsko umestili in opisali, predstavili pa smo tudi zgodovino tega območja. Krajevni govor Velike Varnice smo tudi narečno umestili ter dodali njegov glasoslovni oris. Osrednji del naloge obsega slovarsko urejeno in fonetično zapisano besedje. 162 leksemov, zbranih na terenu s pomočjo Vprašalnice za zbiranje narečnega gradiva Francke Benedik, smo slovarsko uredili in jih analizirali glede na izvor. Ugotavljali smo še zastopanost gradiva v Slovarju slovenskega knjižnega jezika in v Pleteršnikovem Slovensko-nemškem slovarju. Ugotovili smo, da je v krajevnem govoru Velike Vrnice največ besedja slovanskega izvora, med prevzetimi leksemi pa je največ germanizmov. Večina zbranega gradiva je zabeležena v obeh knjižnih slovarjih.
Ključne besede:dialektologija, Haloze, Velika Varnica, haloško narečje, tematski slovar, sadovnjak, vrt
Kraj izida:Maribor
Založnik:[E. Kamenšek Krajnc]
Leto izida:2021
PID:20.500.12556/DKUM-79929 Novo okno
UDK:811.163.6\'282(497.4Haloze)(043.2)
COBISS.SI-ID:84243971 Novo okno
Datum objave v DKUM:11.11.2021
Število ogledov:681
Število prenosov:93
Metapodatki:XML RDF-CHPDL DC-XML DC-RDF
Področja:FF
:
Kopiraj citat
  
Skupna ocena:(0 glasov)
Vaša ocena:Ocenjevanje je dovoljeno samo prijavljenim uporabnikom.
Objavi na:Bookmark and Share


Postavite miškin kazalec na naslov za izpis povzetka. Klik na naslov izpiše podrobnosti ali sproži prenos.

Licence

Licenca:CC BY-NC-ND 4.0, Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna
Povezava:http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.sl
Opis:Najbolj omejujoča licenca Creative Commons. Uporabniki lahko prenesejo in delijo delo v nekomercialne namene in ga ne smejo uporabiti za nobene druge namene.
Začetek licenciranja:23.08.2021

Sekundarni jezik

Jezik:Angleški jezik
Naslov:Lexis from the semantic field of orchard and garden in the socal speech of velika varnica
Opis:The master’s thesis presents the results of a research of the lexis from the semantic field of orchard and garden in the local speech of Velika Varnica. This area is a part of the Pannonian dialectal group, and its inhabitants speak the Haloze dialect. The theoretical part of the thesis presents the geographical and historical characteristics of the area. We have classified the local speech of Velika Varnica and added its phonetic description. The main part of the thesis shows phonetically transcripted lexis presented in two dictionaries. By the field survey based on Francka Benedik‘s Guide to the Collection of Dialectal Materials, we have collected 162 lexemes and analyses their origin. We have compared the lexis with this in the Dictionary of Standard Slovene Language (sl. Slovar slovenskega knjižnega jezika) and Slovenian-German Dictionary by Maks Pleteršnik (sl. Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar). We have concluded that the local speech of Velika Varnica shows the prevalence of the lexis of Slavic origin. Borrowed lexical items are mostly Germanisms. The majority of the collected lexemes are present in both of the analysed dictionaries.
Ključne besede:dialectology, Haloze, Velika Varnica, Haloze dialect, thematic dictionary, orchard, garden


Komentarji

Dodaj komentar

Za komentiranje se morate prijaviti.

Komentarji (0)
0 - 0 / 0
 
Ni komentarjev!

Nazaj
Logotipi partnerjev Univerza v Mariboru Univerza v Ljubljani Univerza na Primorskem Univerza v Novi Gorici