| | SLO | ENG | Piškotki in zasebnost

Večja pisava | Manjša pisava

Izpis gradiva

Naslov:FOLKLORISTIČNA IN DIALEKTOLOŠKA ANALIZA USTVARJALNE DEJAVNOSTI IZBRANIH IZGNANCEV DRUGE SVETOVNE VOJNE
Avtorji:Bukovinski, Andreja (Avtor)
Stanonik, Marija (Mentor) Več o mentorju... Novo okno
Zemljak Jontes, Melita (Komentor)
Datoteke:Gradivo nima datotek. Gradivo je morda fizično dosegljivo v knjižnici fakultete, zalogo lahko preverite v COBISS-u. Povezava se odpre v novem oknu
Jezik:Slovenski jezik
Vrsta gradiva:Diplomsko delo (m5)
Tipologija:2.11 - Diplomsko delo
Organizacija:FF - Filozofska fakulteta
Opis:POVZETEK Namen diplomske naloge je bil predstaviti ustvarjalno delo treh izgnancev v drugi svetovni vojni: Antona Bukovinskega, Jožeta Zupančiča in Jakoba Viranta. Kar je vsem trem skupno, je izkušnja druge svetovne vojne in izgon iz domovine ter naselitev v tujo deželo. V izgnanstvu jim ni preostalo nič drugega, kot prilagoditev na novo okolje in boj za golo preživetje. Ves čas pa so ohranjali spomin na domače ognjišče in gojili upanje na vrnitev v domovino. Nekaj let so vsi trije čutili moč nemške okupacije. Svoje čutenje le-te pa so izražali preko literarnega ustvarjanja, nekateri že v izgonu in v ujetništvu, Anton Bukovinski pa predvsem po vrnitvi v domovino. Diplomsko delo prav tako prinaša rezultate raziskave jezikovnih značilnosti govora Velike Doline in Dobove na oblikoslovni, glasoslovni in skladenjski ravni. Na osnovi zbranega gradiva in strokovne literature sem govora umestila v narečni prostor. Posavsko narečje spada med južna štajerska narečja in je prehodno narečje med štajersko in dolenjsko narečno skupino. Govora Velike Doline in Dobove sodita v sevniško-krški govor prehodnega posavskega narečja, v katerem je več štajerskih značilnosti. V glasoslovju je viden predvsem starejši dolenjski razvoj, mlajše štajerske značilnosti pa so v večji meri vplivale na oblikoslovno podobo govora.
Ključne besede:Ključne besede: izseljenstvo, druga svetovna vojna, literarno ustvarjanje, dialektologija, posavsko narečje, sevniško-krški govor, krajevni govor Velike Doline in Dobove.
Leto izida:2010
Založnik:[A. Bukovinski]
Izvor:Maribor
UDK:811.163.6(043.2)
COBISS_ID:18059016 Novo okno
NUK URN:URN:SI:UM:DK:JTDMGEPP
Število ogledov:143
Število prenosov:0
Metapodatki:XML RDF-CHPDL DC-XML DC-RDF
Področja:FF
:
  
Skupna ocena:(0 glasov)
Vaša ocena:Ocenjevanje je dovoljeno samo prijavljenim uporabnikom.
Objavi na:AddThis
AddThis uporablja piškotke, za katere potrebujemo vaše privoljenje.
Uredi privoljenje...

Postavite miškin kazalec na naslov za izpis povzetka. Klik na naslov izpiše podrobnosti ali sproži prenos.

Sekundarni jezik

Jezik:Angleški jezik
Naslov:FOLKLORISTIC AND DIALECTOLOGICAL ANALYSIS OF THE CREATIVE ACTIVITIES OF SELECTED SECOND WORLD WAR EXILES
Opis:ABSTRACT The purpose of this thesis was to present the creative work of the three exiles during World War II: Anton Bukovinski, Jože Zupančič and Jakob Virant. They all share the experience from World War II, deportation from their homeland and settlement in a foreign country.They had to adapt to new surroundings and fight for survival. But they kept preserving the memory of home and cherished hope of returning to homeland. They lived under the power of German occupation for five years and they expressed their feelings through literature, some of them in exile and captivity, but Anton Bukovinski mostly after his return to motherland. The thesis also presents the research results of linguistic characteristics of the language in Velika Dolina and Dobova in terms of morphology, phonetics and syntax. The dialect of the Posavje region belongs to the dialects of South Styria and it is transitional between the dialects of Styria and Lower Carniola. The dialects of Velika Dolina and Dobova belong to the transitional dialect of the Posavje region (dialect of Sevnica – Krško) and contain more Styria characteristics. In the field of phonetics, mostly older Lower Carniola development is seen, whereas in the field of morphology, younger Styria characteristics had more influence on the dialects.
Ključne besede:exile, World War II, literature creation, dialectology, the dialect of the Posavje region, dialect of Sevnica – Krško, local dialect of Velika Dolina and Dobova.


Komentarji

Dodaj komentar

Za komentiranje se morate prijaviti.

Komentarji (0)
0 - 0 / 0
 
Ni komentarjev!

Nazaj
Logotipi partnerjev Univerza v Mariboru Univerza v Ljubljani Univerza na Primorskem Univerza v Novi Gorici