| | SLO | ENG | Piškotki in zasebnost

Večja pisava | Manjša pisava

Iskanje po katalogu digitalne knjižnice Pomoč

Iskalni niz: išči po
išči po
išči po
išči po
* po starem in bolonjskem študiju

Opcije:
  Ponastavi


1 - 6 / 6
Na začetekNa prejšnjo stran1Na naslednjo stranNa konec
1.
RAZVOJ DOKTRINE ''IN HOUSE'' NAROČIL SKOZI PRIZMO ODLOČITEV SODIŠČA EVROPSKE UNIJE
Blaž Podergajs, 2015, diplomsko delo

Opis: Področje javnih naročil sproža številna pravna vprašanja in razprave glede učinkovitega pravnega urejanja. Javna naročila predstavljajo velik del bruto domačega proizvoda , zato bi moral biti pristop k ureditvi tega področja bolj sistematičen in usmerjen k razvoju kakovostne javno naročniške zakonodaje. Vendar je bilo to področje zaradi potreb prilagajanja pravu Evropske unije podvrženo predvsem ad hoc spremembam zakonodaje, ki niso bile naravnane v smeri uporabne in enostavnejše zakonodaje. Kot posledica tega se vse pogosteje srečujemo z netransparentnostjo, prezapletenostjo in korupcijskimi tveganji v postopkih javnega naročanja. Kot eno izmed osrednjih vprašanj v pravu javnih naročil se je tako pojavilo razlikovanje med postopki oddaje javnih naročil, pri katerih je javni razpis obvezen, in postopki oddaje naročil, pri katerih javni razpis ni obvezen. Namen diplomskega dela je predstaviti institut notranjih izvajalcev oziroma doktrino Teckal, ki predstavlja legitimno izjemo od uporabe pravil o javnem naročanju, če so za to izpolnjeni določeni pogoji. Omenjeni institut nima podlage v direktivah s področja javnih naročil, ampak ga je priznalo Sodišče Evropske unije in ga skozi sodno prakso izkristaliziralo. V tej zvezi je najprej obravnavan zakonodajni okvir javnega naročanja, ki ga je oblikoval naš zakonodajalec, in relevantne izjeme s tega področja, pri čemer je nujno obravnavanje direktiv Evropske unije, ki urejajo zadevni sektor. Osrednjega pomena je preučitev in razvoj pogoja organizacijske ter gospodarske odvisnosti notranjega subjekta, ki opredeljujeta ta institut. Čeprav je sodišče v bogati sodni praksi postavilo jasna merila in okvire, ta izjema ni bila dosledno prenesena v nacionalno ureditev in končno tudi v »novo« direktivo, ki bo predmet implementacije v prihodnosti.
Ključne besede: javno naročilo, izjema od javnega naročanja, doktrina Teckal, in-house naročilo, Direktiva 2014/24/EU
Objavljeno: 01.06.2015; Ogledov: 961; Prenosov: 342
.pdf Celotno besedilo (879,91 KB)

2.
PROBLEMATIKA PREVAJANJA EKSCESNIH IN KULTIVIRANIH SOCIOLEKTOV (NANIZANKI SONS OF ANARCHY IN HOUSE OF CARDS)
Anja Fric, 2016, diplomsko delo

Opis: Namen diplomske naloge je bil predstaviti ekscesne in kultivirane sociolekte ter narediti praktično analizo in primerjavo le-teh na podlagi primerov iz podnapisov televizijskih nanizank Sons of Anarchy (ekscesni sociolekti) in House of Cards (kultivirani sociolekti). Sociolekte sem analizirala na glasovni in slovnični ravni ter ravneh skladnje, leksike ter diskurzne semantike. Osredinila sem se predvsem na raven leksike. Primerjalno analizo angleških in slovenskih podnapisov sem osnovala na modelu Kitty van Leuwen Zwart in ugotovila, da prevajalec v več primerih ni dosledno upošteval variacij jezikovnega registra, zaradi česar je prišlo v ciljnem jeziku do pomenskih razlik. Prav tako končni rezultat ni potrdil moje hipoteze, da bosta nanizanki, ki obravnavata življenje družbenih slojev iz popolnoma nasprotnih svetov, zadosten vir ekscesnih in kultiviranih sociolektov, saj sem na podlagi primerov, ki so bili na voljo za posamezno skupino sociolektov, v praktičnem delu analizirala in predstavila le del značilnosti obeh skupin. Podrobnejši rezultati primerjalne analize so predstavljeni v praktičnem delu diplomske naloge.
Ključne besede: slovenščina, angleščina, prevajanje, House of Cards, Sons of Anarchy, podnapisi, kultivirani sociolekti, ekscesni sociolekti
Objavljeno: 22.09.2016; Ogledov: 558; Prenosov: 64
.pdf Celotno besedilo (616,33 KB)

3.
Pravni problemi izvajanja javnih služb s področja ravnanja z odpadki v regijskih centrih
Mojca Angela Tolič- Kukovec, 2016, magistrsko delo

Opis: Osrednja tema magistrskega dela je analiza možnosti za podelitev koncesije brez razpisa za izvajanje gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki, ki se izvajata v regijskih centrih za ravnanje z odpadki. Navedeno zlasti zaradi predhodnih dogovorov med občinami in izvajalci gospodarskih javnih služb, ki so že v naprej določili konkretnega izvajalca gospodarskih javnih služb. V ZGJS obstaja osnova za neposredno podelitev koncesije, vendar pa je bila zlasti zaradi odsotnosti pogojev za takšno podelitev v nacionalnem pravu, potrebna analiza, ali je podelitev koncesije brez razpisa skladna s pravom EU, zlasti z Direktivo 2014/23/EU o podeljevanju koncesijskih pogodb. Direktiva poleg ostalih izjem ureja tudi dve izjemi od obvezujoče uporabe njenih določb, ki sta pomembni v zadevni problematiki in sicer izjemo »in-house« razmerij in izjemo horizontalnega sodelovanja. Za obe izjemi direktiva določa pogoje, ki morajo biti v konkretnem razmerju kumulativno izpolnjeni, da neko razmerje izpolnjuje pogoje za njuno uporabo. V dispoziciji postavljena hipoteza je predvidela, da je neposredna koncesija dopustna oblika izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki v regijskem centru, tako na osnovi izpolnjevanja pogojev po doktrini »in house« razmerij, kakor tudi na osnovi izpolnjevanja pogojev horizontalnega sodelovanja. Ta hipoteza ni bila v celoti potrjena, saj se je ugotovilo, da vsi pogoji, ki morajo biti izpolnjeni za uporabo izjeme »in-house« v konkretnem razmerju niso bili izpolnjeni. Drugi del hipoteze, ki se je nanašal na možnost uporabe izjeme horizontalnega sodelovanja, pa se je zaradi vseh izpolnjenih pogojev v konkretnem razmerju, izkazal kot potrjen. Pri obravnavi posameznih vprašanj se je ugotovilo, da ZVO-1 ni dovolj natančno določil obveznih občinskih gospodarskih javnih služb zbiranja določenih vrst komunalnih odpadkov in obdelave določenih vrst komunalnih odpadkov, saj ni določil vrste komunalnih odpadkov, na kateri se ti gospodarski javni službi nanašata. Analiza ureditve javnega podjetja, kot oblike izvajanja gospodarskih javnih služb po ZGJS, je pokazala, da le-ta ni ustrezna. V zvezi z analizo možnih podlag za uporabo gospodarske javne infrastrukture se je izkazalo, da sta smiselni obliki poslovni najem in prenos gospodarske javne infrastrukture v last izvajalcu. Na področju državne gospodarske javne službe sežiganja odpadkov se je ugotovilo, da je država podelila koncesijo brez razpisa, čeprav niso bili podani pogoji za neposredno podelitev. Problematika mariborskega regijskega centra za ravnanje z odpadki je nazorno pokazala, da država ni ustrezno uredila več nivojskega ravnanja z odpadki, zlasti ne drugega nivoja, kamor sodita gospodarski javni službi, ki se izvajata v regijskih centrih za ravnanje z odpadki.
Ključne besede: gospodarske javne službe ravnanja z odpadki, koncesija brez razpisa, izjema »in-house«, izjema horizontalno sodelovanje;
Objavljeno: 13.12.2016; Ogledov: 788; Prenosov: 129
.pdf Celotno besedilo (1,98 MB)

4.
Repetition and translation shifts
Simon Zupan, 2006, izvirni znanstveni članek

Opis: Repetition manifests itself in different ways and at different levels of the text. The first basic type of repetition involves complete recurrences, in which a particular textual feature repeats in its entirety. The second type involves partial recurrences, in which the second repetition of the same textual feature includes certain modifications to the first occurrence. In the article, repetitive patterns in Edgar Allan Poe's short story "The Fall of the House of Usher" and its Slovene translation, "Konec Usherjeve hiše", are compared. The author examines different kinds of repetitive patterns. Repetitions are compared at both the micro- and macrostructural levels. As detailed analyses have shown, considerable microstructural translation shifts occur in certain types of repetitive patterns. Since these are not only occasional, sporadic phenomena, but are of a relatively high frequency, they reduce the translated text's potential for achieving some of the gothic effects. The macrostructural textual property particularly affected by these shifts is the narrator's experience as described by the narrative, which suffers a reduction in intensity.
Ključne besede: translation, repetition, translation shifts, literary translation, E. A. Poe, The Fall of the House of Usher
Objavljeno: 16.05.2017; Ogledov: 267; Prenosov: 156
.pdf Celotno besedilo (180,53 KB)
Gradivo ima več datotek! Več...

5.
The panel VAR approach to modelling the housing wealth effect
Anita Čeh Časni, Ksenija Dumičić, Josip Tica, 2016, izvirni znanstveni članek

Opis: Following Friedman’s permanent income hypothesis and Ando and Modigliani’s lifecycle hypothesis, this paper empirically studies the role of house prices and income in determining the dynamic behaviour of consumption in selected European post-transition economies using the panel vector autoregression (PVAR) approach and quarterly data covering the period from the first quarter of 2002 until the second quarter of 2012. With the shocks being recognized using the customary recursive identification scheme, we found that the response of personal consumption to the housing wealth shock is initially positive, but short lived.
Ključne besede: consumption, housing wealth effect, house prices, panel vector autoregression, European emerging markets
Objavljeno: 03.05.2018; Ogledov: 170; Prenosov: 28
.pdf Celotno besedilo (332,43 KB)
Gradivo ima več datotek! Več...

6.
Godinje settlement - adaptive reuse and revitalization
Jovana Dragović, 2019, magistrsko delo

Opis: The Master’s thesis deals with the valorization and restoration of Godinje, the first village in Montenegro with the status of immovable cultural property. The project encompasses an analysis of the present state of the cultural heritage, research of traditional architectural elements of the crmnica house, as well as the role of man in space. An important factor in the development and preservation of architecture is the awareness of space and the factors that define it. With the aim of encouraging the proper maintenance of cultural heritage, while giving purpose to certain objects, the village planning has been resolved. By emphasizing the spatial principles and traditional techniques of construction, and thus the education thereof, the value is emphasized and further development of Godinje is made possible.
Ključne besede: Godinje, crmnica house, spatial principles, nature and man, culture, language of architecture, cultural heritage, valorization
Objavljeno: 30.01.2019; Ogledov: 279; Prenosov: 76
.pdf Celotno besedilo (70,45 MB)

Iskanje izvedeno v 0.18 sek.
Na vrh
Logotipi partnerjev Univerza v Mariboru Univerza v Ljubljani Univerza na Primorskem Univerza v Novi Gorici