1. Percepcija luksuza med glamping ponudniki : magistrsko deloJan Pokorny, 2024, master's thesis Abstract: Zaključno delo se nanaša na razumevanje definicije luksuza s strani slovenskih glamping ponudnikov. Pojem luksuz v osnovi predstavlja visok nivo materialne dobrine ali storitve, vendar se pojavlja vprašanje, ali je v sodobnem času le prestižna ponudba človeškega vira tista, ki tvori luksuz. Živimo v stresnem času, v katerem iščemo pobeg iz vsakdana, kar se vse pogosteje odraža v obliki pobega v drugačno okolje in z željo po doživetju. Prav takšna lokacija in takšno doživetje sta lahko potencialna luksuzna elementa, na podlagi katerih v delu opredeljujemo, ali ju tovrstni ponudniki tako tudi prepoznavajo in vključujejo v svojo ponudbo. V sklopu opisanega se med drugim osredotočamo na
dejstvo, ali slovenski glamping ponudniki prepoznavajo potrebe svojih gostov in jim zagotovijo iskani luksuz. Luksuz je namreč pojem subjektivnega vidika, torej posamezniki si ga lahko razlagamo različno, denimo kot prestižno namestitveno kapaciteto ali pa kot zgolj atraktivno lokacijo oziroma edinstveno doživetje. Keywords: glamping, kampiranje, luksuz, doživetje, narava Published in DKUM: 19.04.2024; Views: 248; Downloads: 64
Full text (1,63 MB) |
2. Slovenski glamping turizem v večjezičnem okolju : magistrsko deloPetra Ovčar, 2023, master's thesis Abstract: Glampingi so novodobna oblika turizma. Predstavljajo bivanje na idiličnih območjih v neposrednem stiku z naravo, poleg tega pa ponujajo vse udobje in razkošje hotelskih sob, saj za razliko od običajnih kampingov vključujejo toaletne prostore ter postrežbo na visokem nivoju. Ločimo več različnih vrst glampingov, saj gre za obliko turizma, ki jo je mogoče prilagoditi različnim razmeram. Največkrat so glamping nastanitve večji in udobni šotori ali počitniške hiške, druge inovativne oblike so lahko tudi vinski sodi, hišice na drevesih, jurte ipd. Slovenija, dandanes priljubljena turistična destinacija, je znana po svojih naravnih lepotah in zelenem turizmu, ki so kot nalašč za pestro in barvito glamping ponudbo. Ker Slovenijo obišče precejšnje število tujih gostov – julija 2023 je v slovenskih turističnih nastanitvah namreč prenočilo 79 % tujih turistov, medtem ko je slovenskih gostov bilo zgolj 21 % (pridobljeno od Statističnega urada Republike Slovenije: https://www.stat.si/StatWeb/News/Index/11303) –, je ključnega pomena, da je vsa turistična ponudba predstavljena na tujejezičnih spletnih straneh, za kar pa potrebujemo usposobljene prevajalce, ki lahko te informacije ustrezno prevedejo, pomembni pa so tudi turistični delavci, ki morajo biti spretni v večkulturnem sporazumevanju z različnimi ciljnimi skupinami. V turistični panogi se prevajajo vsa besedila, ki turistom pomagajo pri načrtovanju svojih potovanj, v to kategorijo lahko sodijo potovalni vodniki, brošure, seveda pa tudi spletne strani turističnih destinacij. »Turistični jezik« sodi v posebno zvrst specializiranega jezika, ki ima posebne slogovne, leksikalne in pragmatične lastnosti. Zaradi nenadne in naraščajoče priljubljenosti glampingov smo se v naši empirični raziskavi lotili analize nemških in angleških prevodov spletnih strani slovenskih glampingov.
V ta namen smo na spletnih iskalnikih natančno pregledali osem ponudb slovenskih glampingov in njihovih angleških in nemških prevodov ter prišli do ugotovitve, da teh prevodov ni opravil usposobljeni prevajalec, saj se v njih pogosto pojavljata nedoslednost in površnost. Največkrat zasledimo dobesedno prevajanje in izpuščanje. Večina primerov izpustov je imela v izhodiščnem besedilu nezanemarljive informacije, ki so pomembne za tujegovoreče turiste, npr. opcijo doplačila za dodatne storitve, natančen opis nastanitve, uvodni zapis. Poleg tega v nemalo primerih predvidoma prevedenih besedil ostanejo stavki v izhodiščnem jeziku, kljub temu da je uporabnik izbral nemško ali angleško prevedeno stran. V nalogi smo ponudbo slovenskih glampingov primerjali s ponudbami tujih ponudnikov, pri čemer lahko pridemo do zaključka, da imajo avstrijske, hrvaške, madžarske in italijanske spletne strani podobne glamping ponudbe. Domače strani vseh naštetih so vizualno atraktivne, uporabljen je besedni in slikovni material, natančno so opisane nastanitve, lokacija, dodatne ponudbe in dodatna oprema, cenik ipd.
Pomembno vlogo pa igrajo tudi zaposleni v glampingih, ki so v sklopu magistrske naloge rešili anketo o svojih tujejezičnih znanjih. Iz rezultatov je razvidno, da večina zaposlenih v slovenskih glampingih nima ustreznega dodatnega jezikovnega usposabljanja, kljub temu pa vsak od zaposlenih govori najmanj en tuji jezik, večinoma je to angleški jezik. Ravno tako je presenetljivo, da skoraj polovica anketirancev trdi, da znanje tujih jezikov ni vplivalo na možnosti njihove trenutne zaposlitve. Turistični prevodi nimajo zgolj vloge posredovanja informacij, ampak ustvarjajo vzdušje in motivirajo obisk izbrane turistične destinacije, zaradi česar strokovno in funkcionalno pripravljene spletne strani igrajo pomembno vlogo. Keywords: prevajanje, glamping, turizem, analiza prevodov, prevajalske metode, prevajanje turističnih besedil Published in DKUM: 04.03.2024; Views: 389; Downloads: 48
Full text (9,33 MB) |
3. Potentials and possibilities for a holistic-glamping site in Pomurska region of Slovenia : 1st Cycle Academic Bachelor's Studies Graduate ThesisSona Shaji, 2022, undergraduate thesis Abstract: Glamping, camping the luxurious way of has the potential to provide a unique experience. Glamping is the best alternative for the people who want to have an outdoor experience but at the same time a comfortable stay. This study aimed to develop a marketing plan for a holistic-glamping site in Pomurska region of Slovenia. A structured questionnaire was used to survey (N=201) potential glampers and campers online. The results have indicated that tree houses and cabins are the most preferred type of accommodation facilities indicated by the respondents who also prefer to have their glamping sites in the mountains or near river streams. Luxury and closeness to the nature are always the main identified characteristics of glamping. But the accommodation facilities should contain luxury while also the same time minimal infrastructure as it should not damage the environment with a lot of infrastructures. In addition, the respondents preferred anti-stress treatments, contact with nature, new experience, and authenticity in the holistic glamping. Relaxation and adventure are the main motivations that motivate the people to do glamping in Pomurska. Because of its focus on understanding glamping from the perspective of potential customers, this paper contributes to broadening the conceptual understanding of glamping and provides a platform for further research. Keywords: Glamping, Holistic, Nature-based tourism, Ecotourism, Luxury Published in DKUM: 30.06.2023; Views: 604; Downloads: 88
Full text (1,68 MB) |
4. Glamping kot priložnost za razvoj visokokakovostnega turizmaPatricija Štruc, 2022, undergraduate thesis Abstract: V diplomskem delu smo obravnavali eno izmed sodobnih oblik turizma, ki je v zadnjih letih doživela velik porast, glamping. Glamping je kombinacija kampiranja in luksuza ter predstavlja alternativo množičnemu turizmu. Raziskovali smo potencial razvoja tovrstne turistične ponudbe, ki uspeva tudi v Sloveniji ter predstavlja enega izmed stebrov slovenskega zelenega in trajnostno naravnanega turizma ter visokokakovostnih storitev in doživetij. V diplomskem delu smo obravnavali tudi pojma kakovost in konkurenčnost destinacije, opisali glamping ponudbo v Sloveniji in analizirali rezultate ankete o potencialu, ki ga ima glamping v Sloveniji za razvoj visokokakovostne turistične ponudbe Keywords: glamping, turizem, turistična destinacija, visokokakovostni turizem Published in DKUM: 05.01.2023; Views: 737; Downloads: 129
Full text (1,36 MB) |
5. Turistično rekreacijski kompleks v Črni gori : master thesisĐorđe Doderović, 2022, master's thesis Abstract: Glamping turizem postaja vedno bolj priljubljena oblika športnega turizma, pri katerem pride ideja aktivnega dopusta bolj do izraza. Ta vrsta turizma je v Evropi prisotna zadnjih deset let, v Črni gori pa se je pojavila šele pred kratkim. Bistvo te sodobne domene turizma je v zasebnosti, povezanosti z naravo, razgledih in razkošju ter spremljajočih športno-rekreativnih aktivnostih, v katerih lahko gost uživa.
V magistrski nalogi je bila predstavljena ideja o zasnovi glamping centra kot eden izmed sodobnih tipov turistično-rekreacijskih centrov, ki je v občini Plužine, v Črni gori. Projekt temelji na analizah referenčnih primerov iz obravnavane regije, na prvih primerih glampinga v Črni gori, medsebojni povezanosti glampinga in športnega turizma tako v svetu kot v Črni gori, na analizi potenciala lokacije, na prostorskem kontekstu in vseh parametrih, ki jih podaja prostorski urbanistični načrt mesta Plužine iz leta 2012. Keywords: Glamping, arhitektura, arhiturizam (arhitekturni turizem), turizem, rekreacijski kompleks, Pivsko jezero, Plužine, Črna gora Published in DKUM: 27.09.2022; Views: 736; Downloads: 183
Full text (41,80 MB) |
6. Glamping kmetije Šmlakar : magistrsko deloSara Milič, 2022, master's thesis Abstract: Posočje je slovenski biser, ki skozi vse leto obiskovalcem ponuja veliko. Je območje naravnih lepot, tradicije in miru, kar vsako leto privabi več obiskovalcev. Turizem se tukaj že več let pospešeno razvija, k čemur je zelo pripomogel tudi zavod “Turizem Dolina Soče”, ki uspešno trži Posočje in privablja goste s celega sveta. Število gostov se povečuje in kliče po novih nastanitvah, primernih za to območje.
Dolina Soče se je leta 2019 vključila v Zeleno shemo slovenskega turizma, od leta 2020 pa je nosilka zlatega znaka Slovenia Green Destination, ki izkazuje, da je okolju in družbi prijazna destinacija.
Povpraševanje po privlačnem in udobnem oddihu v tesnem stiku z naravo je veliko in z leti še narašča, žal pa se na tem območju najdejo le redki ponudniki nastanitev, ki sovpadajo v zeleni koncept in hkrati nudijo visok standard namestitve.
Dolina Soče navdušuje z naravnimi čudesi in raznovrstnimi možnostmi za aktivne počitnice v neokrnjeni naravi na razmeroma majhnem območju. Je destinacija, ki skozi vse leto ponuja veliko in si zasluži načrtovanje nastanitvenih kompleksov, ki so spoštljivi do narave in okolice, kar predstavlja odlično izhodišče za razvoj butičnega turizma in glamp resortov.
Magistrsko delo obravnava infrastrukturno problematiko turističnega potenciala Posočja. V teoretičnem delu smo se seznanili z glampingom, razvojem kampov in pomenom butičnega v arhitekturi. Analizirali smo kontekst prostora, upoštevali naravne danosti in izhodišča. Rezultat analitičnega dela je funkcionalna idejna zasnova sodobnega počitniškega naselja v naravi – butičnega glampinga. Zasnovali smo povezavo z arhitekturo in naravo. Dotaknili smo se prenove obstoječe domačije in ji povrnili življenje ter ji dodelili nove funkcije, ki dopolnjujejo glamping ponudbo. Skušali smo upoštevati danost lokacije in elemente povezati v celoto, da so v kontekstu s prostorom in se vanje implementira značilnosti območja. Keywords: arhitektura, narava, turizem, Posočje, butičnost, glamping Published in DKUM: 26.09.2022; Views: 806; Downloads: 322
Full text (24,15 MB) |
7. Razvoj glamping turzima na području jezera „Zajarki“ u gradu ZaprešićuMirela Mežnarić, 2020, undergraduate thesis Abstract: Turizam je postao svjetski fenomen i najveća industrija gdje se svakodnevno bilježi veliki rast. Broj turista sve više raste što recipročno utječe na prirodu i okoliš. Kako se pojavio pojam masovni turizam pojavili su se i novi koncepti i vrste turizma. Turisti danas imaju sve više mogućnosti pri odabiru željene destinacije. Turističke strategije baziraju se na održivom razvoju turizma gdje se pojavljuje glamping odnosno glamurozno kampiranje, koji je trenutno u trendu zbog zanimljivog spoja glamura i prirode. Zbog prednosti osobnog doživljaja prirode, koju omogućavaju tipovi smještaja kao što su šatori ili kućice, glamping je uvršten u ekoturizam. Ponuda glampinga se uspješno razvija na području Hrvatske; postoji nekoliko ponuda na području Kvarnera, Istre, nekoliko lokacija na području Dalmacije te u kontinentalnoj Hrvatskoj na Plitvicama. S obzirom na činjenicu kako glamping nudi veliku udobnost i luksuz gostima postoji sve više upita od strane turista za takvu vrstu odmora. S pomoću intervjua stručnih i nadležnih institucija grada Zaprešića napravljeno je istraživanje u kojem smo saznali o njihovoj osviještenosti u pogledu trenutnih trendova, o njihovim budućim planovima, održivom razvoju i saznanje o mogućnosti realizacije prijedloga koji im se pruža na području jezera Zajarki. U istraživanje smo uključili i stanovništvo koje živi na području jezera te ispitali koje je njihovo mišljenje o mogućem razvoju. Keywords: glamping, smještaj, održivi razvoj, turizam, Zaprešić, Zajarki Published in DKUM: 09.07.2021; Views: 1075; Downloads: 94
Full text (2,09 MB) |
8. Idejna zasnova mobilnih modularnih bivalnih enot in kampa ob Velenjskem jezeru za podjetje KAMP JEZERO, d. o. o. : magistrsko deloLucija Klosternik, 2021, master's thesis Abstract: V magistrskem delu sta predstavljena oblikovanje mobilnih modularnih bivalnih enot, sestavljenih v namestitvene objekte za potrebe glampinga ob Velenjskem jezeru z višjo dodano vrednostjo in edinstveno izkušnjo, ki jo bo svojim uporabnikom nudilo podjetje KAMP JEZERO, d. o. o., ter njihova umestitev v prostor skupaj z ostalimi potrebnimi objekti v kampu. Prvi del magistrske naloge obsega raziskovalno-analitično fazo, ki raziskuje trende v turizmu in kampiranju ter uporabnikove potrebe v kampih in glampingih. Ta faza vsebuje pregled primerov novodobnih mobilnih bivalnih enot in kampov ter glampingov tako po svetu kot v Sloveniji. Podrobneje sta obravnavani izdelava mobilnih in modularnih bivalnih enot ter uporaba materialov in tehnologij. V drugem delu magistrske naloge so predstavljeni načrtovanje ter naša rešitev mobilnih modularnih bivalnih enot, sestavljenih v namestitvene objekte, uporaba in umestitev v predel kampa, namenjenega glampingu, skupaj z ostalimi potrebnimi objekti v kampu ob Velenjskem jezeru. Keywords: mobilne modularne bivalne enote, modularnost, kontejnerska jeklena skeletna gradnja, turizem, Velenjsko jezero, kampiranje, glamping Published in DKUM: 02.07.2021; Views: 1326; Downloads: 156
Full text (14,53 MB) |
9. Turistični razvoj območja v okolici zadrževalnika Medvedce : projektna nalogaMatevž Rajh, 2021, diploma project paper Abstract: V projektni nalogi je obravnavano območje v okolici zadrževalnika Medvedce. Naloga povzame in predstavi zgodovino kampiranja in glampinga, predstavi vrste glampinga in možne lokacije postavitve. Na osnovi analiz referenčnih primerov so določeni kriteriji uvrščanja v prostor. V nadaljevanju naloge je analizirano območje zadrževalnika Medvedce. Na osnovi kriterijev referenčnih primerov in podatkov, pridobljenih iz Uredbe o posebnih varstvenih območjih, ter analize zadrževalnika Medvedce prikaže testno lokacijo za postavitev glampinga. V končnem delu naloge je prikazan konceptualno zasnovan glamping in prostorska ureditev aktivnosti v okolici zadrževalnika Medvedce. Keywords: glamping, Natura 2000, zadrževalnik Medvedce Published in DKUM: 05.02.2021; Views: 1304; Downloads: 108
Full text (34,29 MB) This document has many files! More... |
10. Proučitev motivov za obisk glampinga olimia adria village v povezavi s trajnostnim poslovanjemSamanta Sambolić, 2020, undergraduate thesis Abstract: Danes se turisti vse bolj zavedajo učinkov turizma na okolje in lokalne skupnosti. Njihovi motivi obiska so tako v veliki meri povezani z zelenimi praksami. Odločajo se za avtentična doživetja, svoj čas na počitnicah preživljajo aktivno, trajnostnim praksam pa sledijo tudi v vsakdanjem življenju. Posledično je povpraševanje po alternativnih trajnostnih oblikah turističnih nastanitev in aktivnostih vedno večje. Ena izmed trajnostnih oblik nastanitve je tudi glamping.
V Sloveniji najdemo kar nekaj različnih glamuroznih kampov; vsem je skupno, da želijo gostom nuditi udobno bivanje v naravi, ki vključuje elemente trajnostnega poslovanja. Trajnostno poslovanje nastanitvenih obratov lahko merimo z različnimi kriteriji.
Če želi turistična nastanitev poslovati trajnostno, mora upoštevati trajnostne prakse pri vseh vidikih poslovanja. S pomočjo kriterijev Global sustainable tourism criteria-GSTC smo analizirali poslovanje Glampinga Olimia Adria village in podali smernice za izboljšanje trajnostnega poslovanja po navedenih kriterijih. Keywords: turistični motivi, trajnostno poslovanje, trajnostni turizem, glamurozno kampiranje, Glamping Olimia Adria village. Published in DKUM: 04.12.2020; Views: 1060; Downloads: 170
Full text (1,40 MB) |