Teaching vocabulary items related to the field of nursing at the secondary levelPetra Andrejašič
, 2018, magistrsko delo
Opis: In the following MA thesis professional language is presented in detail. Professional language is based on general one and characterized by technical terminology. It is an essential part of the lessons in vocational programmes, as it forms the basis for students’ future profession. According to the curriculum, a part of English lessons (English as a foreign language) in vocational programmes should be dedicated to professional language in order to prepare students for their career paths/professional activities throughout Europe. To gain as good learning outcomes as possible, it is of great importance that foreign language teachers integrate professional language into the lessons gradually and in cooperation with teachers of vocation specific subjects. Teachers plan professional foreign language lessons in accordance with the curriculum, while taking into account the needs and wishes of their students. In this way, they aim at efficient and successful learning and at the same time exercise one of the key guiding principles of successful teaching and learning – learner-centred teaching. Choosing appropriate vocabulary is of key importance, as well as giving clear, short explanations of new or unknown vocabulary items that are accompanied by examples of their use and, if needed, also by translations/mother tongue equivalents. Teachers should inform students of different learning strategies that facilitate their learning or acquiring new vocabulary. They should also decide on appropriate teaching methods that motivate students and contribute to their independent learning, as well as teaching/learning materials. As learning foreign languages usually starts with reading, its main features are presented in the MA thesis, focusing on reading professional foreign language texts.
In the empirical part our research into the importance of learning professional language in foreign language classes is presented. The survey was carried out among third year students of the nursing school. The findings shows how important they consider learning a professional foreign language, how motivated they are for learning it, and if professional language test results were better compared to all the other foreign language tests.
Ključne besede: professional language, teaching professional foreign language, curriculum, teaching/learning materials, reading
Objavljeno: 08.01.2019; Ogledov: 415; Prenosov: 64
Celotno besedilo (1,15 MB)