1. Foreign language teaching during the COVID-19 pandemic : differences in students' attitudes towards the online LSP course. The case of the Faculty of Criminal Justice and SecurityEva Podovšovnik, Tilen Smajla, 2022, independent scientific component part or a chapter in a monograph Abstract: This paper presents the results of an analysis of the attitudes of students of the Faculty of Criminal Justice and Security at the University of Maribor (FVV UM) towards the use of distance learning tools in their language for specific purposes (LSP) course. Our aim was to investigate the students' experience with LSP distance learning tools by focusing on the impact of different language teaching methods on the respondents' attitudes towards LSP distance learning tools, on the students' and professors' perceptions regarding the use of digital tools for online learning and the professors' ability to adapt their teaching methods to online learning. The results were as follows: there were no major differences in attitudes regarding the students' gender, the students have proven to have sufficient knowledge of the use of digital tools, the professors have proven to have sufficient knowledge of the use of digital tools and are able to adapt them accordingly, although the perceptions of students regarding the adaptations made by the professors differed significantly from those of the professors. Consequently, a more informed choice of teaching methods and approaches should be made that would ensure better learning outcomes also in the case of online teaching. Keywords: attitudes towards the use of digital tools, distance or online learning, Language for specific purposes (LSP), university students, teaching methods and approaches Published in DKUM: 18.01.2024; Views: 348; Downloads: 15 Full text (10,95 MB) This document has many files! More... |
2. |
3. Pre-service teachers' attitude towards learning and teaching English to young learnersSilva Bratož, 2015, original scientific article Abstract: Considerable attention has recently been invested into researching the influence of affective variables, such as attitudes and motivation on foreign language learning and teaching. The topic is timely and relevant especially at the time when English is being introduced as an obligatory subject in the first cycle of primary school in Slovenia. Two key issues are addressed: attitudes towards learning and teaching English as a foreign language and the profile of the young learners' language teacher. The article presents the results of a small-scale research conducted with a group of primary education students on their attitudes towards learning and teaching English. The results suggest that trainee teachers have moderately positive attitudes towards learning English but diverse attitudes towards teaching a foreign language. Keywords: English as a foreign language, pre-service teachers, attitudes, motivation, young language learners Published in DKUM: 22.09.2017; Views: 1286; Downloads: 129 Full text (689,14 KB) This document has many files! More... |
4. Attitudes towards Euro-English in a European Union institutionTina Balič, 2016, original scientific article Abstract: This study deals with the attitudinal aspect of Euro-English, denoting a specific form of the English language that is frequently used within the institutions of the European Union. A questionnaire survey was conducted among 285 representatives who work for one of these institutions in Brussels. The respondents were asked to rate several deviations from Standard English, identified in a corpus-based analysis of EU texts, as either "acceptable" or "unacceptable" English usage. The findings reveal that the high acceptability rates of the proposed features among the non-native English-speaking respondents were mainly related to their proficiency in English and/or mother tongue interference. Moreover, since native speakers of English also accepted most of the proposed deviations, it follows that the participants did not seem to be aware of non-standardness in the test sentences. Euro-English must be regarded as EU jargon due to its technical, administrative or legal nature and not as a separate non-standard form of English for EU institutional settings. Keywords: European Union institution, Euro-English, corpus linguistics, deviations from Standard English, attitudes towards language, Eurojargon Published in DKUM: 12.05.2017; Views: 1152; Downloads: 389 Full text (227,32 KB) This document has many files! More... |
5. Euro-English in the European Commission: Language Use and AttitudesTina Balič, 2016, doctoral dissertation Abstract: This dissertation deals with a sociolinguistic analysis of attitudes towards Euro-English (E-E), denoting a specific variety of the English language as is primarily used within the multicultural and multilingual professional contexts of the European Union (EU) institutions. Particularly within the European Commission (EC) English has acquired the role of the primary working language. This is apparent from the most recent figures provided by its translation service, according to which as many as 81.3% of source documents were written in English in 2014 (as compared to 77.6% in 2012 and 62% in 2004), followed by French with only 5%.
Consequently, 285 EC representatives from different EU member states were surveyed on their attitudes towards E-E, primarily focusing on those respondents whose mother tongues are not English. Crucially, they were asked to evaluate several sentences that deviated from Standard English according to their perceptions of what is acceptable English usage and what is not. Beforehand, a corpus-based analysis was conducted in order to determine which potentially E-E features to integrate within the acceptability test. Importantly, the authors of the examined EU material are deemed congruent as much as possible with the participants of the attitudinal analysis, as they all work for one of the main EU institutions.
The main findings reveal that the high acceptability rates of the proposed deviant sentences among the surveyed non-native English-speaking EC representatives were primarily related to their lower proficiency in the English language and/or mother tongue interference, whereas we argue that the surveyed native speakers accepted most of them because they failed to apply a known language system accurately. Accordingly, we found out that the participants as a whole generally adhere to native models of English, i.e. British English, and thus do not personally endorse a European variety of English as a standard of linguistic correctness in their minds. Although specific usage that differs from the standard use of English has to an extent been developed within the EU institutions, the identified features must be regarded as EU jargon; which may be more or less obvious; rather than a particular E-E variety already expressing common EU culture and identity. We conclude that an independent variety of English, comparable to the Inner or Outer Circle Englishes, neither exists to date nor is in its earliest stage of development within the EU institutions. Keywords: sociolinguistics, attitudes towards language, Euro-English, lingua franca, European Commission, working language, corpus linguistics, linguistic features, competence in English. Published in DKUM: 13.06.2016; Views: 1623; Downloads: 179 Full text (5,78 MB) |
6. The linguistic situation among Slovenes in the U.S.A. : invited colloquium presented at the University of British Columbia, Department of Linguistics, Vancouver, 30th October 2009Nada Šabec, 2009, invited lecture at foreign university Keywords: jezikoslovje, angleščina, slovenščina, sociolingvistika, multikulturnost, jezikovni stiki, izposojenke, preklapljanje, medkulturna komunikacija, linguistics, English language, Slovene language, language contacts, cultural aspects, language maintenance, language attitudes, code switching, intercultural communication Published in DKUM: 10.07.2015; Views: 3069; Downloads: 37 Link to full text |
7. Code-switchingNada Šabec, 2005, independent scientific component part or a chapter in a monograph Keywords: sociolingvistika, preklapljanje, bilingvizem, izbira jezika, jezikovni stiki, izposojanje, sociolinguistics, code-switching, bilingualism, code-mixing, borrowing, structural constraints, language contacts, language choice, language attitudes Published in DKUM: 10.07.2015; Views: 2305; Downloads: 80 Link to full text |
8. Attitudes of different age groups of Slovene speakers toward EnglishLaura Gerenčer, 2011, undergraduate thesis Abstract: English is the most widely spread language of today's world. Its functions exceed the ones of a lingua franca, as it is not used only for the purpose of international communication, but is also more and more widely used within non-English-speaking countries in different domains. Thus English exerts a great influence on other languages, their lexis, syntax, orthography and cultural aspect. All this brings up certain attitudes towards the language. Language attitudes are opinions, ways of thinking, feeling and reacting toward a language or its speakers, and can significantly affect people’s behaviour. The purpose of this paper was to research the attitudes of three different age groups of Slovene speakers toward English. In the theoretical part the theory behind language attitudes, the current status of English and its presence in Slovenia are presented. In the empirical part the results of the questionnaire, which was filled out by four different groups – the 8th grade pupils, the students of English, the students of other study programmes and the adult learners of English – three age groups in total, are analysed and interpreted. Keywords: the English language, language attitudes, lingua franca, World English, World Englishes Published in DKUM: 05.09.2011; Views: 2391; Downloads: 155 Full text (1,08 MB) |